Archive for March, 2011

งานเปิดตัวหนังสือและเสวนา “ผู้หญิงกลิ้งโลก” 30 มี.ค.

Monday, March 28th, 2011

ขอเชิญทุกท่านร่วมงานเปิดตัวและเสวนา ผู้หญิงกลิ้งโลก พร้อมชม VTR เชอริล แซนด์เบิร์ก ซีโอโอ Facebook ที่จะมาสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้หญิงกลิ้งโลก กับประเด็นท้าทาย ‘สาเหตุที่เรามีผู้นำที่เป็นผู้หญิงน้อยเกินไป’

 วันที่ 30 มีนาคม (พุธ) เวลา 10.30-12.30 น. ห้อง Meeting Room 3 ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ ตอนนี้หนังสือหาซื้อได้แล้วที่บูธ สนพ.สามสี และบูธ สนพ. 4letterword ค่ะ อ่านคำนำผู้เขียนได้ที่โพสนี้ (โปสเตอร์งานและ layout หนังสือเล่มนี้เป็นฝีมือของคุณ ภาวินี ศรีไพศาล – ดีใจมากที่ได้ร่วมงานกันทางอ้อมอีกโดยบังเอิญ หลังจากที่คุณภาวินีออกแบบ ภูฏาน: A Sketchbook หนังสือเล่มแรกๆ ในชีวิต ให้เมื่อเกือบ 5 ปีที่แล้ว) ในงานนี้ พบกับ + มนทิรา จูฑะพุทธิ : บรรณาธิการสำนักพิมพ์สามสี + สฤณี [...]

รายชื่อหนังสือน่าซื้อ(บางเล่ม)ในงานสัปดาห์หนังสือ 2554 :)

Wednesday, March 23rd, 2011

งานสัปดาห์หนังสือ ปีนี้กำลังจะเริ่ม ปีก่อนๆ จะโพสรายชื่อหนังสือที่ซื้อมาหลังจากที่งานเลิกแล้ว หรือไม่ก็เริ่มไปครึ่งทาง แต่ปีนี้เนื่องจากคิดว่าจะได้หลายเล่มที่อยากอ่านมาฟรีๆ จากเพื่อนพ้องน้องพี่ในวงการผู้ใจดี(และยินดีแลกหนังสือกัน) ก็เลยคิดว่าเปลี่ยนเป็นแนะนำ “หนังสือใหม่เอี่ยมที่น่าซื้อ” ดีกว่า เพราะมีหลายเล่มที่น่าอ่าน(และคนเขียนกับ บ.ก. ก็พากันโพสปกในเฟซบุ๊กอย่างสนุกสนาน) งานสัปดาห์หนังสือปีนี้ผู้เขียนมีหนังสือใหม่ 4 เล่ม และมีงานเปิดตัวหนังสือวันที่ 27 และ 30 มี.ค. นะคะ รายละเอียดและคิวแจกลายเซ็นดูได้ที่ โพสก่อนหน้านี้ รายชื่อหนังสือทั้งหมดที่เขียนและแปลดูได้ที่ หน้า Writings รายชื่อหนังสือแนะนำจะเรียงตามระดับผลประโยชน์ทับซ้อนก็แล้วกันนะคะ เริ่มจาก สนพ.โอเพ่นเวิร์ลด์ส์ ซึ่งผู้เขียนเป็นหุ้นส่วนคนหนึ่ง ต่อด้วยสำนักพิมพ์ของเพื่อนสนิท เพื่อนไม่สนิท ไปจนถึงนักเขียนเก่งที่ไม่ใช่เพื่อนแต่แอบปลื้มเขาหรือเธอ (ไม่ใช่ว่าถ้าเพื่อนเขียนหนังสือไม่ดีแล้วจะแนะนำนะ แนะนำเฉพาะนักเขียนเก่งที่ภูมิใจที่ได้เป็นเพื่อนหรือรู้จักกับเขา และเขียนแนวที่เราชอบอ่าน ) คลิ้กที่รูปปกแต่ละเล่มเพื่อดูรูปขยายนะคะ หนังสือทุกเล่มซื้อได้ที่บูธของสำนักพิมพ์ที่จัดพิมพ์ ยกเว้นบางเล่มที่ฝากบูธคนอื่นขาย จะเขียนกำกับว่าซื้อได้ที่บูธไหน ระหว่างงานจะมาโพสแจ้งรายชื่อหนังสือนอกเหนือจากนี้ที่ซื้อในงาน โปรดติดตามตอนต่อไป 1. ความรู้ฉบับพกพา: ทุนนิยม แปลจาก Very Short Introduction: Capitalism โดย James Fulcher [...]

“การเงินปฏิวัติ” + คิวแจกลายเซ็น + งานเปิดตัวหนังสือ

Sunday, March 20th, 2011

เล่มที่สี่ หนังสือเล่มสุดท้ายที่ออกในงานสัปดาห์หนังสือปีนี้ค่ะ รายละเอียดหนังสือเล่มอื่นๆ ที่ออกในงาน: รู้ทันตลาดทุน, ผู้หญิงกลิ้งโลก และ พลังกลุ่มไร้สังกัด ส่วนรายชื่อหนังสือทั้งหมดที่เขียนและแปลตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน ดูได้ที่ หน้า Writings ของบล็อกนี้ ส่วนใหญ่หาซื้อได้ในงานหนังสือตามชื่อสำนักพิมพ์และพันธมิตร โดยเฉพาะ โอเพ่นบุ๊คส์ มติชน ระหว่างบรรทัด อัลเธอเนทีฟไรเตอร์ ซีเอ็ด (เฉพาะ ทุนนิยมสร้างสรรค์) และเคล็ดไทย การเงินปฏิวัติ ราคาปก 180 บาท พิมพ์โดย สนพ.โอเพ่นบุ๊คส์ หาซื้อได้ที่บูธ สนพ.โอเพ่นบุ๊คส์ บูธ O09 โซน C1 เล่มนี้รวบรวมทุกตอนจากคอลัมน์ “การเงินปฏิวัติ” จากหนังสือพิมพ์ ประชาชาติธุรกิจ (คลิ้กที่ปกเพื่อดูรูปขยาย) คิวแจกลายเซ็น 27 มี.ค. 11-12.00 น. บูธมติชน, 16.30-17.30 น. บูธซีเอ็ด 3 เม.ย. 14-15.00 น. บูธมติชน, 16.30-17.30 [...]

[UPDATE 5/7] “ความเหลื่อมล้ำฉบับพกพา” + สมัชชาปฏิรูปประเทศไทยระดับชาติ

Friday, March 18th, 2011

ขอคั่นรายการหนังสือของตัวเองที่จะออกในงานสัปดาห์หนังสือ ด้วยหนังสือใหม่หนึ่งเล่มที่ไม่ได้ออกในงานค่ะ ความเหลื่อมล้ำฉบับพกพา จัดพิมพ์โดยคณะกรรมการสมัชชาปฏิรูป จะแจกฟรีครั้งแรกในงานสมัชชาปฏิรูปประเทศไทยระดับชาติ ครั้งที่ 1 24-26 มี.ค. 54 อิมแพค เมืองทองธานี หลังจากนั้นจะเผยแพร่เป็น e-book ให้ดาวน์โหลด (โปรดติดตามต่อไป) (UPDATE 5/7/54) ดาวน์โหลด e-book เวอร์ชัน PDF + ePub ได้แล้วที่นี่ [zip file] และอ่าน ข้อแนะนำในการใช้เวอร์ชัน ePub (คลิ้กที่ปกเพื่อดูรูปขยาย) คำนำผู้เขียน ผู้เขียนรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับความไว้วางใจจากคณะกรรมการสมัชชาปฏิรูป ให้เขียนหนังสือ “ความเหลื่อมล้ำฉบับพกพา” เพื่อสรุปสถานการณ์ มุมมอง ข้อถกเถียง และแนวทางแก้ไขเกี่ยวกับความเหลื่อมล้ำในมิติต่างๆ ที่ปรากฏในประเทศไทย คำถามที่ว่าความเหลื่อมล้ำในแต่ละมิตินั้นเป็น “ปัญหา” หรือไม่ ถ้าใช่ เราควรแก้ไข “อย่างไร” เป็นประเด็นที่มีหลากหลายมุมมองและความคิด การอภิปรายนานาทัศนะในเรื่องนี้ให้ครอบคลุมพอที่จะยังใช้คำว่า “พกพา” ได้โดยที่ผู้เขียนไม่รู้สึกตะขิดตะขวง เป็นภารกิจที่เหลือวิสัยและเกินสติปัญญาของผู้เขียน ด้วยเหตุนี้ผู้เขียนจึงเลือกที่จะให้น้ำหนักกับการนำเสนอข้อเท็จจริงและลักษณะของความเหลื่อมล้ำต่างๆ โดยเฉพาะความเหลื่อมล้ำที่ชี้ให้เห็นปัญหาเชิงโครงสร้าง รวมถึงอธิบายความเกี่ยวโยงระหว่างความเหลื่อมล้ำแต่ละประเภท มากกว่าที่จะแจกแจงทางเลือกต่างๆ [...]

“พลังกลุ่มไร้สังกัด” (แปลจาก Here Comes Everybody)

Thursday, March 17th, 2011

เล่มที่สามที่ออกในงานสัปดาห์หนังสือปีนี้ค่ะ พลังกลุ่มไร้สังกัด ราคาปก 240 บาท พิมพ์โดย สนพ.มติชน หาซื้อได้ที่บูธ สนพ.มติชน เล่มนี้แปลจาก Here Comes Everybody ของ Clay Shirky ผู้เชี่ยวชาญเรื่องผลกระทบของอินเทอร์เน็ตต่อสังคมที่คนแปลชื่นชอบที่สุด เล่มนี้รอคิวสำนักพิมพ์นานข้ามปีเลยทีเดียว แต่ในที่สุดก็ออกมาเป็นเล่ม คิวแจกลายเซ็น วันอาทิตย์ทั้งสองวันค่ะ (จะเอาเล่มอื่นมาให้เซ็นก็ได้ มติชนไม่ว่า) – 27 มี.ค. 11-12.00 น. บูธมติชน, 16.30-17.30 น. บูธซีเอ็ด 3 เม.ย. 14-15.00 น. บูธมติชน, 16.30-17.30 น. บูธซีเอ็ด (คลิ้กที่ปกเพื่อดูรูปขยาย) คำนำผู้แปล เมื่อเราเปลี่ยนวิธีสื่อสาร เราก็เปลี่ยนสังคม – เคลย์ เชอร์กี หลังจากศตวรรษที่ 21 เปิดฉากได้ไม่นาน อินเทอร์เน็ตก็ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันของคนกว่า 1,500 ล้านคนทั่วโลก และตัวเลขนี้ก็เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ อย่างผกผันกับต้นทุนของเครือข่ายเทคโนโลยีไร้สายและบรอดแบนด์ที่ถูกลงทุกวันขณะที่มันก้าวไปข้างหน้า [...]

“ผู้หญิงกลิ้งโลก” + งานเปิดตัวหนังสือ 30 มี.ค.

Wednesday, March 16th, 2011

เล่มที่สองที่ออกในงานสัปดาห์หนังสือปีนี้ค่ะ ผู้หญิงกลิ้งโลก ราคาปก 175 บาท พิมพ์โดย สนพ.สามสี หาซื้อได้ที่บูธ สนพ.สามสี บูธ I13 โซน Plenary Hall เล่มนี้รวบรวม 14 ตอนแรกของคอลัมน์ “make a difference” ในนิตยสาร Women & Home รายเดือน เพิ่มรายละเอียดทุกตอนเพื่อความสมบูรณ์ของเนื้อหาค่ะ งานเปิดตัวหนังสือ และเสวนา “ผู้หญิงกลิ้งโลก”: 30 มี.ค. เวลา 10.30-12.00 น. ห้อง Meeting Room 3 ศูนย์สิริกิติ์ ร่วมเสวนาโดยผู้เขียน, มนทิรา จูฑะพุทธิ, ลลิตา ปัญโญภาส และ ดร.กฤษณา ไกรสินธุ์ (หนึ่งใน “ผู้หญิงกลิ้งโลก”) ดำเนินรายการโดย กาละแมร์ (พัชรศรี เบญจมาศ) (คลิ้กที่ปกเพื่อดูรูปขยาย) คำนำผู้เขียน [...]

คิวแจกลายเซ็น + “รู้ทันตลาดทุน” + งานเปิดตัวหนังสือ 27 มี.ค.

Wednesday, March 16th, 2011

สวัสดีค่ะทุกท่าน เมื่องานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติเวียนมาอีกครั้งระหว่างวันที่ 25 มี.ค. – 6 เม.ย. นี้ ที่ศูนย์สิริกิติ์ ก็ได้เวลาโฆษณาประชาสัมพันธ์อีกแล้วว่ามีหนังสือใหม่อะไรบ้าง คิวแจกลายเซ็น วันอาทิตย์ทั้งสองวันค่ะ – 27 มี.ค. 11-12.00 น. บูธมติชน, 16.30-17.30 น. บูธซีเอ็ด 3 เม.ย. 14-15.00 น. บูธมติชน, 16.30-17.30 น. บูธซีเอ็ด ส่วนรายชื่อหนังสือของตัวเองทั้งหมดที่เขียนและแปล ตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน ดูได้จากหน้า “Writings” ของบล็อกนี้ และหาซื้อได้จากบูธของสำนักพิมพ์ผู้จัดพิมพ์และสายส่งค่ะ (ส่วนใหญ่จะเป็น โอเพ่นบุ๊กส์ มติชน ซีเอ็ด และเคล็ดไทย) หนังสือใหม่ที่จะออกในงานสัปดาห์หนังสือปีนี้มี 4 เล่ม จะทยอยเล่าและแปะคำนำทีละโพส จะได้ไม่งง เพราะ 2 เล่มในจำนวนนี้มีงานเปิดตัวที่งานหนังสือค่ะ ใครสนใจขอเชิญร่วมงานเปิดตัว รู้ทันตลาดทุน ราคาปก 209 บาท พิมพ์โดย สนพ.กรุงเทพธุรกิจ [...]

[ชุดที่ 2] TEDTalk บางเรื่องที่ชอบที่สุด + ซับไทย :)

Thursday, March 3rd, 2011

หลังจากที่แปะลิงก์ TEDTalk ที่ทำซับไทยไปแล้วก่อนหน้านี้ และในโอกาสที่ช่วงนี้กำลังมีงาน TED2011 (ใครสนใจไปดูฟรีได้หนึ่งวันที่ TCDC เอ็มโพเรียม ตั้งแต่ 10.00 น. วันนี้ (3 มี.ค.)) ผู้เขียนก็เลยอยากแปะลิ้งก์ TEDTalk ที่ชอบมากอีกบางเรื่องที่แปลเสร็จแล้ว (อยากไปดู TED Live ที่ TCDC เหมือนกัน แต่ต้องไปเป็นกรรมการตัดสินแผนธุรกิจเพื่อสังคม GSVC รอบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ที่โรงแรมแลนด์มาร์ค ใครสนใจธุรกิจเพื่อสังคมขอเชิญ เมื่อสองสัปดาห์ก่อน TED ส่งลิงก์ดูการถ่ายทอดสดงาน TED2011 ทางเว็บ (webcast) ทั้ง 4 วัน มาให้ผู้เขียนฟรีๆ (มูลค่า $500) นัยว่าเป็นการขอบคุณที่ช่วยแปล TEDTalk มาแล้วหลายอัน ขอขอบคุณ TED ไว้ ณ ที่นี้ คืนนี้จะกลับมาดู ) คลิ้ก “View subtitles” ใต้วีดีโอแต่ละเรื่อง แล้วเลือก [...]