Fringer | คนชายขอบ

เมื่อวานไปนำเสนอบทความเรื่อง “ครีเอทีฟคอมมอนส์: สู่วัฒนธรรมเสรีที่เคารพสิทธิผู้สร้าง และสนองความต้องการของผู้เสพ” ในการประชุมวิชาการทางมานุษยวิทยาครั้งที่ 8 หัวข้อ “ผู้คน-ดนตรี-ชีวิต” ที่ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ดาวน์โหลดร่างบทความ สไลด์ และไฟล์เสียงได้ที่นี่ค่ะ รายงาน [PDF, 16 หน้า] สไลด์ประกอบ – PDF format และ Powerpoint format ไฟล์เสียง: ช่วงนำเสนอบทความเรื่อง Copyright/Copyleft โดย รศ.สมชาย ปรีชาศิลปกุล [13MB], ช่วงนำเสนอบทความเรื่อง “ครีเอทีฟคอมมอนส์: สู่วัฒนธรรมเสรีที่เคารพสิทธิผู้สร้าง และสนองความต้องการของผู้เสพ” โดยผู้เขียน [16MB], และ ช่วงถาม-ตอบจากผู้ฟัง [7MB] Creative Commons: Toward Free Culture View more presentations from Sarinee Achavanuntakul. ครีเอทีฟคอมมอนส์ประเทศไทยจะมีงานเปิดตัววันที่ 2 เมษายนนี้ เวลา 13.00-16.00 [...]

ยังยุ่ง(เหมือนเดิม!) แวะมาแบ่งปันไฟล์เสียง (เล่นได้ด้วย Windows Media Player) ที่อัดจากงานสัมมนาเมื่อวานกับวันนี้ที่ไป สำหรับทุกท่านที่สนใจแต่ไม่ได้ไปฟังค่ะ เสวนาหัวข้อ “โคตรวิกฤต ความเสี่ยงเศรษฐกิจ : ถึงเวลาเผชิญหน้าความจริง” [54MB] ร่วมเสวนาโดย ดร.กอบศักดิ์ ภูตระกูล ธนาคารแห่งประเทศไทย, ดร.เอกนิติ นิติทัณฑ์ประภาศ กระทรวงการคลัง, และ สฤณี อาชวานันทกุล ดำเนินรายการโดย ปกป้อง จันวิทย์ ณ ศูนย์สร้างสรรค์งานออกแบบ (TCDC) วันที่ 24 มีนาคม 2552 เสวนาหัวข้อ “องค์กรการเงินชุมชนไทย: มองไปข้างหน้า” [33MB] ร่วมเสวนาโดย ครูชบ ยอดแก้ว ปราชญ์ชาวบ้านผู้สร้างหลักสูตรเศรษฐศาสตร์ชุมชน, ดร. กอบศักดิ์ ภูตระกูล ธนาคารแห่งประเทศไทย, ดร. สุกานดา ลูวิส คณะเศรษฐศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, และ รศ.ดร. ปัทมาวดี ซูซูกิ [...]

ยังยุ่งสุดขีดกับงานต่างๆ ที่ต้องทำ ตรวจข้อสอบนักเรียนก็ยังไม่เสร็จ ขอแวะมาแจ้งข่าวสั้นๆ เกี่ยวกับกิจกรรมเข้าฟังฟรีสี่รายการที่ผู้เขียนจะีมีส่วนร่วมในสัปดาห์นี้และสัปดาห์หน้า เผื่อใครจะสนใจเข้าร่วมค่ะ ไม่เสียค่าใช้จ่าย แต่อาจต้องลงทะเบียนล่วงหน้า ทั้งหมดนี้ล้วนแต่เป็นหัวข้อที่ผู้เขียนกำลัง “อิน” ทั้งสิ้น (ส่วนตารางเกี่ยวกับงานสัปดาห์หนังสือฯ จะโพสแยกต่างหากในอีกไม่กี่วันนี้ค่ะ ) 1. 14.00 น. วันที่ 23 มี.ค.: เสวนาเรื่อง “​องค์กรการเงินชุมชนไทย​: ​มองไปข้างหน้า​” คณะ​เศรษฐศาสตร์​ ​มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์​ ​จัดแสดงปาฐกถา​ 60 ​ปี​ ​เศรษฐศาสตร์ธรรมศาสตร์​ ​ครั้งที่​ 3 ​​วันจันทร์ที่​ 23 ​มีนาคม​ ​พ​.​ศ​. 2552 ​เวลา​ 14.00 – 17.00 ​น. ​ณ​ ​ห้องประชุมชั้น​ 5 ​คณะ​เศรษฐศาสตร์​ ​ท่าพระจันทร์​ เวลา​ 14.00 – 15.30 ​น​. ปาฐกถาพิ​เศษ​ “การเงินชุมชน​ ​เศรษฐศาสตร์ชุมชน” โดย​ [...]

เมื่อสองวันก่อน คุณจีรนุช เปรมชัยพร ผู้ดูแลเว็บบอร์ดในเว็บข่าวประชาไท ถูกตำรวจจับในข้อหาละเมิดมาตรา 15 ใน พ.ร.บ. คอมพิวเตอร์ ซึ่งมีข้อความว่า “ผู้ให้บริการผู้ใดจงใจสนับสนุนหรือยินยอมให้มีการกระทำความผิดตามมาตรา 14 ในระบบคอมพิวเตอร์ที่อยู่ในความควบคุมของตน ต้องระวางโทษเช่นเดียวกับผู้กระทำความผิดตามมาตรา 14″ แน่นอน ทั้งตำรวจและพรรคประชาธิปัตย์อ้างว่าทำตามกฎหมายเท่านั้น ไม่มีอะไรมาก คำถามคือกฎหมายมันดีแล้วจริงหรือ ลำพังตัวกฎหมายนั้นย่อมเป็นของ “หยาบ” โดยธรรมชาติ รัฐต้องใช้วิจารณญาณและดุลยพินิจในการบังคับใช้ สมควรแล้วหรือที่รัฐจะจับกุมผู้ดูแลเว็บบอร์ดในข้อหานี้ เพียงเพราะ “ปล่อย” ให้มี “ข้อความหมิ่นฯ” (ซึ่งก็ถูกก็อปปี้มาโพสจากอีกเว็บบอร์ดหนึ่ง) ปรากฏอยู่บนเว็บบอร์ดประชาไทสิบกว่าวัน ตั้งแต่เดือนตุลาคมปีที่แล้ว และข้อความนี้ก็ไม่ได้ปรากฎมานานมากแล้ว ตำรวจเตือนกันดีๆ ไม่ได้หรือ? ตำรวจบอกว่ารวบตัวคนโพส “ข้อความหมิ่น” คนนั้นได้แล้ว และกำลังดำเนินคดีอยู่ ท่ามกลางความสงสัยของหลายคนว่าจับ “ถูกคน” หรือไม่ และข้อความนั้นซึ่งเต็มไปด้วยสัญลักษณ์ที่ต้องตีความ จะถูกศาลพิพากษาว่า “หมิ่นฯ” จริงหรือไม่ ถ้าตำรวจจะบ้องตื้นจับคนดูแลเว็บบอร์ดเพราะเรื่องอะไรที่เป็นอดีตไปแล้ว เหตุใดจึงไม่รอให้ศาลตัดสินคดีหมิ่นฯ ของคนโพสข้อความต่างๆ ว่า “หมิ่นฯ” จริงก่อน? บุกมาจับกันแบบนี้ไม่ใช่การคุกคามสื่อตรงไหน ไม่ใช่การกลั่นแกล้งผู้มีความเห็นต่างทางการเมืองกับรัฐบาลตรงไหน “ทำตามกฎหมาย” เฉยๆ [...]

ออกจากโรงพิมพ์สดๆ ร้อนๆ วันนี้ค่ะ น่าจะวางแผงในอีก 2 สัปดาห์ข้างหน้า และหาซื้อได้ที่บูธสำนักพิมพ์โอเพ่นบุ๊คส์ในงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ ครั้งที่ 37 วันที่ 25 มี.ค. – 6 เม.ย. นี้ จะโพสแจ้งอีกทีหนึ่งตอนงานใกล้เริ่ม เล่มนี้รวบรวมสุนทรพจน์วันรับปริญญาอีกสิบชิ้น รวมที่เคยแปลลงบล็อกนี้ไปแล้วสองชิ้น คือของ เจ. เค. โรวลิ่ง ที่ฮาร์วาร์ด และ บารัค โอบามา ที่เวสเลียน คำนำ หนังสือที่ท่านกำลังถืออยู่ในมือเป็น “ตอนต่อ” ของ วิชาสุดท้ายที่มหาวิทยาลัยไม่ได้สอน เล่มแรก ซึ่งรวบรวมสุนทรพจน์สิบชิ้นที่กล่าวในงานรับปริญญามหาวิทยาลัยชั้นนำของสหรัฐอเมริกา ในคำนำของหนังสือเล่มนั้น ผู้แปลได้สรุปเหตุผลในการเลือกสุนทรพจน์แต่ละชิ้นว่า เป็นสุนทรพจน์ที่ “…ผู้แปลคิดว่า “กินใจ” ผู้อ่าน สร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้ฟัง และมี “ความเป็นสากล” สูงพอที่จะเป็นประโยชน์สำหรับทั้งนักศึกษาและผู้อ่านชาวไทยโดยทั่วไป” เหตุผลดังกล่าวยังอธิบายการเลือกสุนทรพจน์อีกสิบชิ้นในหนังสือเล่มนี้ได้ไม่มากก็น้อย แต่รอบนี้ผู้แปลพยายามเลือกสุนทรพจน์ที่ทั้ง “กว้าง” และ “ลึก” มากขึ้น เรียกร้องให้ผู้อ่าน “ฟัง” อย่างไตร่ตรองและคิดตามมากกว่าเดิม ผู้ใหญ่หลายคนชอบใช้คำว่า [...]

มาคั่นโฆษณาหนังสือแปลเล่มใหม่ของเจ้าของบล็อก(อีกแล้ว) และแจ้งข่าวว่า คอลัมน์ใหม่ชื่อ “ทุนนิยมที่มีหัวใจ” ประเดิมลงตอนแรกไปแล้วในมติชนสุดสัปดาห์ ฉบับวันที่ 27 ก.พ. ที่ผ่านมา คอลัมน์นี้ตั้งใจว่าจะเขียนเืรื่องเีดียวกันกับที่เคยไปบรรยายและรวมเล่มเป็นหนังสือแล้ว แต่คราวนี้จะพยายามเขียนอย่างเป็นระบบ ยกตัวอย่างจากโลกธุรกิจมาอธิบายอย่างละเอียด ในทางที่เข้าใจไม่ยากและช่วยให้ผู้อ่านนำไปศึกษาค้นคว้าเพิ่มเติมได้ด้วยตัวเอง ในเมื่อมีคอลัมน์นี้แล้ว คอลัมน์ “ล่องคลื่นโลกาภิวัตน์” ที่เขียนรายเดือนใน นสพ. ประชาชาติธุรกิจก็จะกลับไปเล่าเรื่องในระดับที่ “ใหญ่” กว่าระดับบริษัทต่อไป กลับมาเรื่องหนังสือแปลเล่มใหม่ต่อ – The Logic of Life หรือชื่อภาษาไทยว่า เศรษฐศาสตร์แห่งชีวิต เป็น “ตอนต่อ” ของ The Undercover Economist (ฉบับแปลไทยชื่อ “นักสืบเศรษฐศาสตร์”) เล่มนี้ราคา 220 บาท น่าจะวางแผงภายใน 7-10 วัน ตอนนี้ซื้อผ่านร้านหนังสือมติชนออนไลน์ได้ (ลด 15%) ขอขอบคุณทุกท่านล่วงหน้าที่อุดหนุน คำนำผู้แปล เมื่อพูดถึง “นักเศรษฐศาสตร์” แทบทุกคนคงจะนึกภาพนักวิชาการแต่งตัวภูมิฐานและหน้าตาคงแก่เรียนบนจอทีวีหรือในหน้าหนังสือพิมพ์ที่ชอบพูดถึงตัวเลขระดับชาติอย่าง จีดีพี ดัชนีตลาดหุ้น อัตราเงินเฟ้อ ความสามารถในการแข่งขัน [...]

[UPDATE 2/3 PM: Fixed Excel file download link. Sorry folks ] Dear Home of the Underdogs fans, I know it’s been almost forever since I last talked about abandonware or HoTU on this blog, forever since I last updated the site (3 years! How time flies). Now that HoTU is down permanently because our wonderful [...]