ว่าด้วยเรื่อง geek, nerd, และ dork + แนะนำหนัง
Sunday, October 29th, 2006ไหนๆ ก็ประกาศว่า “เป็น geek ที่ภูมิใจในความเป็น geek ของตัวเอง” ไปแล้วในหนังสือเรื่อง Bhutan: A Sketchbook วันนี้ก็ขออธิบายความหมายของคำนี้เพิ่มเติมยาวๆ หน่อย รวมทั้งคำอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง ก่อนที่ใครจะเข้าใจผิดว่าเป็น “กิ๊ก” กับใคร เพราะเมืองไทยตอนนี้ก็เห็นมี geek เยอะพอสมควร รวมทั้งผู้อ่านบล็อกนี้หลายคนด้วย (เป็นใครบ้างก็คงรู้ตัวกันเอาเองนะคะ ) แต่ศัพท์คำนี้ก็ยังไม่มีในภาษาไทย ที่ใกล้เคียงที่สุดอาจเป็น “แฟนพันธุ์แท้” แต่คำนี้ก็ตรงความหมายประมาณ 80% เท่านั้น เพราะความสนใจของ geek สมัยใหม่ส่วนใหญ่จะอยู่ในขอบเขตของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเป็นหลัก “ศาสตราจารย์สติเฟื่อง” อย่าง ดร. สลัมพ์ ในการ์ตูนญี่ปุ่น และโอตากุ (otaku คือแฟนพันธุ์แท้การ์ตูนญี่ปุ่น) ส่วนใหญ่จึงน่าจะเป็น geek แต่แชมป์แฟนพันธุ์แท้ประวัติศาสตร์อยุธยา พระเครื่อง หรือศูนย์การค้า น่าจะเข้าข่าย nerd มากกว่า ไม่ใช่ geek ยกเว้นในกรณีที่พวกเขาหมกมุ่นกับความสนใจมากจนถึงขนาดไม่สนใจสุขภาพ คนรอบตัว หรือสิ่งอื่นใดในชีวิต การเติบโตอย่างไม่หยุดยั้งของเทคโนโลยีสมัยใหม่ [...]
