อย่าทิ้งความกระหาย อย่าคลายความซื่อ
Tuesday, August 30th, 2005ช่วงนี้รู้สึกเบื่อๆ เซ็งๆ กับการเมืองแสนน้ำเน่าของไทย (ที่ข้าพเจ้าพยายามทำตัวเป็นพลเมืองดี ด้วยการด่ารัฐบาลเป็นภาษาอังกฤษให้ชาวโลกเข้าใจ ติดต่อกันมาหลายวันแล้ว 
) ก็เลยอยากเปลี่ยนบรรยากาศบ้าง ว่าแล้วก็ขอเชิญทุกท่านอ่านสุนทรพจน์อันยอดเยี่ยมของ สตีฟ จ็อบส์ ที่ไปพูดให้บัณฑิตสแตนฟอร์ดฟังเมื่อ 2 เดือนก่อน ข้าพเจ้าแปลจากต้นฉบับภาษาอังกฤษ ผิดถูกอย่างไรก็ขออภัยด้วย ในฐานะนักแปลมือใหม่ 
[...]
